Confinamiento es la palabra del año 2020 de acuerdo la Fundación del Español Urgente y la Real Academia Española.
Desde el 2013 la Agencia EFE y la RAE han elegido la “palabra del año”. Este particular año 2020 que la humanidad nunca olvidara, La Academia habría seleccionado doce palabras: coronavirus, infodemia, resiliencia, COVID-19, teletrabajo, conspiranoía, (un) tiktok, estatuafobia, pandemia, sanitarios y vacuna.
La palabra confinamiento en español ha resultado también la mejor traducción del ingles de la también ampliamente usada lockdown.
¿Te parece bien la elección? En México tal vez usamos otras palabras como: mascarilla, cubrebocas, covid, encierro.
¿Qué otras agregarías?
