Now streaming on:
Ante la ya polémica situación en China por Taiwán, Snickers se disculpa y modifica anuncio tras las críticas en redes sociales.
Mars Wrigley, fabricante de la barra de chocolate Snickers, se disculpó el viernes por lanzar un producto Snickers que ofendió a los consumidores chinos y a los usuarios de las redes sociales al sugerir que Taiwán es un país.
Los videos e imágenes que muestran un sitio web de Snickers que promociona una barra de Snickers de edición limitada solo disponible en los "países" de Corea del Sur, Malasia y Taiwán desencadenaron una ola de ira.
Mars Wrigley luego publicó una disculpa en su cuenta de Snickers China Weibo, diciendo que el contenido correspondiente había sido eliminado.
"Mars Wrigley respeta la soberanía nacional y la integridad territorial de China y realiza sus operaciones comerciales en estricto cumplimiento de las leyes y regulaciones chinas locales", agregó Mars Wrigley, según Reuters.
Sin embargo, las reacciones de furia en las redes sociales continuaron sin cesar, con muchos usuarios molestos y ofendidos porque la declaración de la compañía estadounidense no decía que Taiwán era parte de China, una piedra angular de la política exterior china.
"¡Dilo: Taiwán es una parte inseparable del territorio de China!" se lee en un comentario debajo de la publicación en la cuenta de Snickers China Weibo que recibió 8,000 me gusta.
El problema de Taiwán es un remanente de una brutal guerra civil en China que terminó en 1949 cuando los nacionalistas derrotados huyeron a la isla cuando el victorioso Partido Comunista Chino tomó el control de China continental.
Pekín considera que Taiwán forma parte de su territorio y nunca ha renunciado a utilizar la fuerza para poner la isla bajo su control. Taiwán rechaza las prácticas de soberanía de China y dice que sólo su pueblo puede decidir el futuro de la isla.
Snickers se suma a una larga lista de marcas extranjeras que se han visto obligadas a pedir disculpas tras ser señaladas por los usuarios de las redes sociales chinas por no utilizar la nomenclatura preferida por Pekín para la isla: Provincia de Taiwán o Taiwán (China).
La protesta por el anuncio de Snickers se produjo en un momento en el que la sensibilidad en torno a Taiwán en la China continental está en su punto más alto en décadas, después de que la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, visitara la isla el martes, lo que provocó que China anunciara ejercicios militares sin precedentes, con fuego real en torno a la isla y una larga lista de prohibiciones de importación de productos taiwaneses.
En las plataformas de medios sociales de China, altamente censuradas, se han generalizado los llamamientos para que Pekín lance un ataque militar contra Taiwán en respuesta a la visita de Pelosi.